le Luberon (situé à près de 300 km d'Ussel et du plateau de Millevaches).

Belle réalisation du cigare volant. Mais par la suite les Compagnons observent l'homme à la jumelle et Kafi lui court après (et se fait tirer dessus), ce qui correspond à la deuxième fois (l'histoire est raccourcie).
	Toute la bande en train d'observer l'étrange objet volant.
Gnafron, malade, se fait examiner par le médecin. Dans le livre la bande ne le rencontre pas : Gnafron est amené en voiture à La Courtine (inutile de dire que La Guille ne réagit pas de la même façon non plus).
	Kafi trouve un piquet sur les terres d'Amédée Rogeat.
Le Tondu faisant de la chimie : encore une innovation. Cela ne joue aucun rôle dans l'histoire (et fait perdre du temps qui aurait pu être utilisé pour suivre plus fidèlement l'histoire au lieu de la raccourcir).
	Le Tondu faisant un vol plané (dû à l'expérience de chimie de l'image précédente).
Ulysse, le berger engagé par la famille Rogeat.
	Le mystérieux acheteur (Fustier).
Mady trouve Jeannot, malade, et le porte jusqu'à la ferme. Dans le livre, Jeannot mange la viande de Kafi le soir et tombe malade à la ferme, vers 2 heures du matin.
	Retour du médecin. Dans le livre, le docteur s'est déplacé cette fois-ci, mais il est décrit comme étant un homme jeune et sportif.     Tidou, la Guille et Bistèque l'accompagnent. Dans le livre, personne ne l'accompagne. Il y a juste Mady et Bistèque qui qui vont à La Courtine pour leurs provisions et pour interroger les commerçants.
Mady interroge Ulysse parce qu'elle ne parvenait pas à le croire coupable. La réaction d'Ulysse quand il se sait suspecté est beaucoup plus violente dans le livre.
	Bistèque a assommé la personne chargée de mettre le feu à la ferme avec un batte de base-ball et est entouré par le reste de la bande (sauf Gnafron, toujours malade). Dans le livre il n'a jamais été question de mettre le feu à la ferme.
Les deux bandits déchargent le cigare et commencent à partir avec. On ne sait pas où ils vont. Dans le livre, l'hélicoptère repart (on apprend par la suite qu'il y a en fait cinq personnes au total) et deux hommes restent sur place, dont un qui décolle avec le cigare.
	Les Compagnons attaquent : un des deux hommes et assommé par Bistèque qui lui envoie une balle de base-ball à la tête. Dans le livre Tidou et la Guille attaquent le bandit resté au sol et Kafi, venu à leur secours, met fin à la bataille.
L'autre parvient à rejoindre l'hélicoptère, où Kafi l'attendait. La fin est différente dans le livre, voir bilan.

Bilan.

    L'adaptation de cette histoire semble un peu meilleure que celle des autres, mais de nombreuses libertés ont quand même été prises :
- Tidou connaît le fermier (c'est son grand-père) alors que dans le livre les Compagnons ne le connaissent absolument pas (ils pensaient d'ailleurs aller plus loin, à Maubrac, lieu où ils visitèrent le village englouti).
- le médecin (devenu une femme) se déplace la première fois pour soigner Gnafron (normalement le fils du fermier le conduit) et la Guille tombe sous le charme.
- le Tondu fait des expériences chimiques, ce qui se termine par un vol plané tout à fait irréaliste.
- Bistèque se met au base-ball.
- Jeannot tombe instantanément malade quand il goûte la nourriture de Kafi et Mady le porte jusqu'à la ferme (voir au-dessus).
- il n'y a qu'une seule tentative d'empoisonnement (alors qu'il y en a une deuxième dans le livre).
- Tidou, la Guille et Bistèque accompagnent Amédée et visitent la petite ville. La ils surprennent une discussion entre les bandits.
- la Guille doit forcer la serrure d'un tiroir pour accéder aux affaire d'Ulysse alors que dans le livre elles sont rangées dans une boîte en métal, munie d'une serrure mais non fermée à clefs, qu'il suffit d'ouvrir.
- l'appareil saboter n'existe que dans la série.
- dans le livre, c'est Ulysse qui pense à un appareil électrique en entendant le bruit du cigare, pas le Tondu.
- la fin est complètement modifiée : cela se passe en plein jour, la bande suit les deux individus portant le cigare (vers on ne sait quelle destination), Bistèque assomme le premier de loin, Kafi arrête le second alors qu'il cherche à s'enfuir dans l'hélicoptère, les gendarmes sortent de nulle part.
- le Tondu a vraiment vite identifié les appareils du cigare ! (il jette un coup d'œil et parle d'Uranium alors qu'il faut un long moment à l'officier pour le découvrir). De plus on ne parle pas de l'intuition de Mady.

    On peut reprocher à cette adaptation d'accorder trop d'importances à certains fait mineurs (dont beaucoup ont été créés pour la série) et de négliger trop de passages importants. Par exemple toute la fin est refaite et il ne reste plus rien du suspense présent dans le livre.

Rappel.

Dans le livre l'histoire se termine par :
- l'hélicoptère se pose, débarque deux hommes et le cigare.
- le cigare décolle.
- le Tondu et la Guille tentent de les arrêter. Kafi arrive à la rescousse.
- il obligent l'homme au sol à dire au pilote du cigare que la voit était libre.
- ils maîtrisent le deuxième homme (après avoir plaqué l'engin au sol).
- ils préviennent Mady et Gnafron restés à la ferme par walkie-talkie et leur demandent de prévenir les gendarmes.
- ceux-ci tardent à venir.
- l'hélicoptère arrive avec trois hommes à bord.
- les deux bandits tentent de fuir et s'accrochent à l'échelle de corde de l'hélicoptère.
- toute la bande, prise de court, s'y accroche également, déséquilibrant l'hélicoptère qui s'écrase.
- la police finit par arriver.

    Si vous avez un autre avis ou voulez compléter cette critique, envoyez-moi un mail ou participez au forum réservé spécialement à l'adaptation télévisée des Six Compagnons.